break loose معنى

• تحرر بالقوة

• break    n. استراحة, فرصة, ...
• loose    adj. رخو, طليق, غي ...
• loose line break style    نمط فصل السطور: مت ...

أمثلة

1. Bracket broke loose in the engine room; we replaced it.
   تم نزع قوس في غرفة المحركات، قمنا بتغييره.
2. R2, that stabilizer's broken loose again.
   2) و .. ذلك، ذلك المثبت انكسر ثانيةً) انظر إذا كنت تستطيع إغلاقه
3. And he's very embarrassed that it broke loose while he napped.
   وهو خجول جداً لأنه انهزم منه أثناء قيلولته
4. He will break loose his chains. He will... decimate his enemies.
   أنه البطل الوحيد في هذه الغرفة
5. All hell breaks loose in the inner solar system.
   كلّ ذلك الجحيم ينفلت الى داخل النظام الشمسي

تعريف الإنجليزية

الأفعال

1. be unleashed; emerge with violence or noise; "His anger exploded"
   مرادفات explode, burst forth
2. run away from confinement; "The convicted murderer escaped from a high security prison"
   مرادفات escape, get away